Hướng dẫn toàn tập tra cứu và xin giấy tờ thuế, bảo hiểm, lương hưu để định cư Nhật (PR)
Lúc nộp đơn xin vĩnh trú (PR) tại Nhật, khoản xét duyệt “khắt khe tới từng chân tơ kẽ tóc” chính là lịch sử đóng thuế, lương hưu công và bảo hiểm y tế (tuyệt đối không được phép chậm trễ hay nợ đọng). Toàn bộ đống giấy tờ chứng minh này phải lết thân ra tận Sở thuế (Zeimusho), Ủy ban nhân dân cấp thị/thành/quận (Yakusho) hoặc Văn phòng lương hưu (Nenkin Jimusho) để xin cấp.
1. Tiêu chuẩn xét duyệt chính thức về nghĩa vụ công và thuế khi xin Vĩnh trú
Trang web chính thức của Cục Xuất Nhập Cảnh và Lưu Trú (ISA) về hướng dẫn xin vĩnh trú và giải thích chi tiết về việc thực hiện nghĩa vụ pháp lý (thuế, lương hưu công, bảo hiểm y tế):
2. Giấy chứng nhận thuế thị dân (住民税) và thuế thu nhập (Do Yakusho cấp)
Tập hợp các loại giấy tờ chứng minh thu nhập và tình trạng đóng thuế địa phương trong suốt thời gian lưu trú liên tục (1 năm, 3 năm hoặc 5 năm tùy thuộc vào loại visa hiện tại của bạn):
- Giấy chứng nhận mức thuế (không chịu thuế) - 住民税課税(非課税)証明書 và Giấy chứng nhận nộp thuế - 納税証明書 do Ủy ban nhân dân các cấp quận/thị xã (Yakusho) cấp (bắt buộc phải hiển thị rõ hạn nợ thuế và ngày nộp tiền thực tế).
3. Giấy chứng nhận thuế quốc gia (Do Sở thuế - Zeimusho cấp)
Giấy tờ do cơ quan thuế quản lý trực tiếp cấp để chứng minh bạn không nợ thuế tiêu dùng, thuế thu nhập nguồn và các loại thuế trung ương khác:
- Cục Thuế Quốc gia: Thủ tục xin cấp giấy chứng nhận nộp thuế (納税証明書の交付請求手続)
- Yêu cầu chính thức từ cơ quan chức năng: Nộp Giấy chứng nhận nộp thuế (Bản số 3) - 納税証明書(その3).
4. Giấy chứng nhận lịch sử đóng lương hưu công (Văn phòng lương hưu - Nenkin Jimusho)
Bằng chứng xác thực bạn đã đóng đầy đủ lương hưu quốc dân hoặc lương hưu phúc lợi đúng hạn trong toàn bộ khoảng thời gian được chỉ định:
- Tổn cục Lương hưu Nhật Bản: Nenkin Teiki-bin & Nenkin Net (ねんきん定期便・ねんきんネット)
- Các dạng chứng thực được cơ quan chức năng chấp thuận bao gồm: Bản in lịch sử đóng tiền từng tháng lấy từ Nenkin Net (Hệ thống quản lý lương hưu trực tuyến), hoặc Phiếu trả lời tra cứu hồ sơ người được bảo hiểm do Văn phòng Lương hưu cấp trực tiếp.
5. Giấy chứng nhận đóng bảo hiểm y tế
Xuất trình bản sao thẻ bảo hiểm y tế (Kenko Hoken). Trong trường hợp bạn tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc dân (Kokumin Kenko Hoken), bắt buộc phải nộp Giấy chứng nhận nộp phí (thuế) Bảo hiểm Y tế Quốc dân - 国民健康保険料(税)纳付証明書 hoặc biên lai thu tiền do Ủy ban nhân dân cấp quận/thị xã cấp.
Bản dịch được thực hiện bởi AI. Nếu có bất kỳ thắc mắc hoặc điểm nào chưa rõ ràng, vui lòng đối chiếu với bản gốc tiếng Trung hoặc tiếng Anh.