Перейти к содержимому

Займ от директора в японскую компанию: договор, валютный контроль и официальные гайды

Фаундеры японских компаний регулярно сталкиваются с ситуацией, когда нужно дозаправить бизнес личным кешем «на оборотку» (в местной практике это оформляется как займ от директора). Но если деньги заходят с зарубежного счета или в сделке участвует нерезидент, одной лишь внутренней распиской открутиться не получится. Придется подружиться с японским Законом о валютном контроле (FEFTA) и уплатить гербовый сбор.

1. Гербовый сбор (Stamp Tax) по договору займа

В Японии составление договора денежного займа автоматически подпадает под уплату гербового сбора (Stamp Tax). Размер наклеиваемой гербовой марки напрямую зависит от суммы займа, а актуальная сетка тарифов висит на портале Налогового управления:

2. Трансграничные займы и отчетность по валютному контролю (FEFTA)

Если деньги залетают с личного зарубежного счета на счет японского юрлица или сумма займа между резидентом и нерезидентом пробивает установленный законом лимит, вы обязаны отчитаться перед регулятором (подать уведомление о капитальной операции):

3. Чего потребует комплаенс японского банка

Когда солидная сумма упадет на корпоративный счет от физлица под соусом займа от директора, финмониторинг японского банка мгновенно выйдет из спячки и затребует:

  • Оригинал или копию договора займа (с четко прописанными процентами, сроками возврата и бизнес-целями).
  • Подтверждение легальности источника средств (налоговые декларации, выписки с личных счетов, документы о продаже недвижимости или акций).
  • Протокол заседания совета директоров или решения акционеров (подтверждение того, что займ пройден через все внутренние корпоративные процедуры).
Переведено с помощью ИИ. При возникновении сомнений сверяйтесь с версией на китайском или английском языке.